Форум » Кино » Кино и литература » Ответить
Кино и литература
Alex Dragon: Degen1103 пишет: [quote]Что за нелепая тяга к экранизациям, киношники своего придумать не могут, что ли! Самая замечательнейшая постановка опускает книгу до уровня зрелища, идеи - до уровня комикса, чувства - до уровня игры. Даже "Солярис", и то в некотором смысле... Ну, или пусть это исключение...[/quote] А что касаемо оригинальности — я вот не считаю, что экранизация литературного произведения — это моветон. Наоборот, качественные экранизации по пальцам можно посчитать, все прочие — вариации на тему, часто весьма далёкие от первоисточника.
Ответов - 47, стр:
1 2 All
Alex Dragon: Типа их много было. «Аэлита» снята в 24 году, «Час Быка» написан был в 68. 68-24=44, округлённо 40.
Цитатник Мао: А вот вы про какие 40 лет! Сложно было расшифровать...
Alex Dragon: Вообще-то я загнал малость. Согласно тому моему посту, от мультфильма «Межпланетная революция» — это он «кислотный мультик» — до «Часа Быка». Общий мотив — попытка к бегству буржуёв и последующая борьба с ними уже там. Правда, я так толком и не врубился: в мультике то ли буржуины драпают с Земли на Марс, а там уже своё буржуинство есть, то ли изначально имелась ввиду, что буржуины местные и красноармеец типа с освободительной миссией летит — довольно сумбурно всё, мельтешение. Но не смотрится архаично, его подкрась-подрихтуй — на ура пошёл бы как крутой такой авангард самой наисовременейшей марки. А что это всё в общем мне напоминает? Что-то такое мифологическое. Герой спускается в Ад и ставит его на уши. Или нет смысла современные произведения к типовым мифологическим сюжетам сводить?
Цитатник Мао: Alex Dragon пишет: А что это всё в общем мне напоминает? Что-то такое мифологическое. Герой спускается в Ад и ставит его на уши. Или нет смысла современные произведения к типовым мифологическим сюжетам сводить? Почему нет смысла? Мифологические сюжеты - архетипические, хочешь - не хочешь - они появятся. Кстати, ЧБ воспроизводит именно этот сюжет.
Alex Dragon: В ЧБ это практически открытым текстом. А вот какова связь с вышеупомянутыми произведениями — это интересно.
Ex-Zyx: Попытка создания золотого фонда мировой анимации: https://zen.yandex.ru/media/altereos/100-kliuchevyh-korotkometrajnyh-multfilmov-vseh-vremen-5cab32d17f648c00af196545
Ex-Zyx: История нашего "Маугли": https://zen.yandex.ru/media/posidelkino/kak-sozdavalsia-maugli-5e1ae3a9c49f2900b1136b68?&secdata=CLSiqfv5LSAMMICgAQ%3D%3D "Книга джунглей" Киплинга - вещь достаточно жесткая и в этом плане советская версия гораздо ближе к оригиналу. Наш мультфильм вообще не столько о приключениях, сколько о становлении личности в весьма суровых условиях. Его герои - сильные и цельные личности, готовые сражаться как за свою жизнь, так и за свою землю и свою правду.
полная версия страницы