Форум » Литература и иллюстрации » «Час Быка» на Либрусеке » Ответить
«Час Быка» на Либрусеке
Александр Гор: http://lib.rus.ec/b/143294/read Набрёл я вчера на иллюстрированный «Час Быка» размещённый на известном пиратском сайте... В принципе не знаю, принадлежат ли кому-то сейчас иллюстрации Бойко и Шалито... Да и спокойно я отношусь к господам пиратам, но... Меня ужаснуло качество того, что там разместили. Большие, на разворот, иллюстрации - варварски уменьшены, от Фай Родис, где она смотрится в зеркало на страницах 30 - 31, издания 1970 года, остался только низ! Отсутствуют некоторые титульные иллюстрации глав... Может быть, коль-скоро на то дело пошло, разместить иллюстрации ЧБ на Ноогене? Те, что я отсканировал - по качеству лучше.
Ответов - 32
A.K.: Обратите внимание, для кого подписан титульный лист! :) Что касается иллюстраций на Ноогене - вот эти?
Александр Гор: Уважаемый А.К... Вы чего? Я же Вам присылал все иллюстрации, выбеленные и вычищенные, на почту?
Александр Гор: Вот, оно у меня сохранилось. Отправлено 15.08.08 14:53 Вы на него ответили, но это было перед отпуском... Понятно. Просто позабыли. Бывает. А я дуралей подумал, что картинки не подошли. Переслать ещё раз? На noogen@inbox.ru ?
Alex Dragon: Где-то я уже эту страницу видел. Не у нас ли и стырено?
Александр Гор: То, что я отсканировал - стырено с моей книжной полки. Выслал на noogen@inbox.ru . (Все иллюстрации, форзац, солнышки с обложки *.png, и... шрифт «Академический» *.ttf, им набран «Час Быка», так... на всякий случай) Если надо перешлю ещё куда-нибудь... Уж убедительная просьба - подтвердить получение...
A.K.: Александр Гор пишет: Вот, оно у меня сохранилось. Отправлено 15.08.08 14:53 Вы на него ответили, но это было перед отпуском... Понятно. Просто позабыли. Бывает. :) Да, будьте добры, ещё раз скиньте на тот же адрес.
Александр Гор: Уже отправил... в 19:15... Неужели опять какие-то нелады?
Александр Гор: Вроде бы А.К. всё-таки получил письмо
Alex Dragon: А мне можно?
Александр Гор: Алекс, простите я запамятовал вашу почту, можно в Л.С. адресок?
Александр Гор: А... оно же есть в профиле... Высылаю.
Александр Гор: Ау! Алекс, простите... к Вам дошло? Всё в порядке?
Alex Dragon: Да, дошло, спасибо! Правда, с чисткой, как мне кажется, вы несколько переборщили. Наверное, лучше было в серых оставить.
Александр Гор: Надо сказать - чистка очень корректно проведена. Я сделал такую хитрость. Один «Час Быка» у меня был со времён советских, а... другой я смог недорого достать в интернет-букиничке. И попросту совмещал в Фотошопе и смотрел - что лишнее. Другое дело, что при определённом увеличении - можно уже заметить «цифровые ступеньки», ну... когда я это делал - я «сидел» на модеме, так что сжимал png очень и очень крепко...
A.K.: Временно разместил здесь: http://noogen.su/chb/page_01.htm Посмотрите, что исправить-улучшить. Отдельная идея - сделать презентацию под музыку.
Александр Гор: Уважаемый А.К., Спасибо! Наконец-то это будет в сети! (Кстати, мистика какая-то! Ко мне уведомление об ответе - не пришло... Случайно Ваше сообщение заметил...)
Alex Dragon: А вам на мыло уведомления приходят? Не поделитесь тогда секретом: где функция уведомления по почте включается? Вроде всё перерыл — не вижу такой.
A.K.: Александр Гор пишет: Спасибо! Наконец-то это будет в сети! Так что, народ, по оформлению нормально?
Alex Dragon: Александр Гор пишет: Надо сказать - чистка очень корректно проведена. Поглядел ещё раз на те, что есть — в серых оттенках помягче выглядит, но ваша чистка действительно отлично сделана. Респект! A.K. пишет: по оформлению нормально? По-моему да. Разве что подписи добавить, если названия картин известны или были в книге.
Александр Гор: Alex Dragon пишет: А вам на мыло уведомления приходят? Э-э... так внизу каждой темы - «при поступлении ответов в тему известить меня по eмайл», галочку нужно поставить... Автоматической подписки тут, я так понимаю, нет... (На тему я подписался сразу - как открыл...)
Александр Гор: Alex Dragon пишет: Поглядел ещё раз на те, что есть — в серых оттенках помягче выглядит, но ваша чистка действительно отлично сделана. Респект! Маленький секрет Картинки можно сделать мягче, если пересохранить их из *.png в *.jpg (Просто открываете в Фотошопе сохраняете в jpg - и будет мягче) Но. Тогда картинки сразу становятся больше по байтам. Так что... на их основе, скажем, создавать PDF-книжку - будет затруднительно.
Alex Dragon: Будете смеяться, но я эту строку не заметил. За столько лет! Александр Гор пишет: Картинки можно сделать мягче, если Можно сделать проще: битовую картинку перевести в 24 битный режим и немного заблюрить. Но речь не о том. Дело в том, что при преобразовании цветной или серой картинки в чёрно-белую Шоп или аналогичные программы обычно тупо обрезают все полутона до некоего порогового уровня яркостей (обычно 50%) и всё что его превышает — то просто обрезается. В настройках утилит сканеров и некоторых программах редактирования для настройки параметров преобразования однобитовых картинок обычно есть такой параметр как «Treshold». Любопытно покрутить его — видно, как с его изменением больше или меньше деталей теряется. Кто сканировал документв, тот замечал, что на даже вроде бы идеально чистом белом листе всегда какие-то точки есть. Играясь пороговым значением до некоторой степени можно скан такого документа сделать «чище» или «грязнее». Со сканами иллюстраций сложность та, что не всегда очевидно, является ли такая точка помехой или это часть рисунка. При большом пороге картинка слишком грязная и жирная выходит, а при малом — слишком много деталей теряется и она выглядит несколько рваной. Поэтому часто даже одноцветную графику сохраняют в цвете или оттенках серого.
Александр Гор: «Блюрить» не стоит - размоются граверные штрихи... Что касается ретуши... Я не делал картинки чёрно-белыми - до последнего момента. Пользовался таким инструментом Фотошопа как «пипетка», и «заменить цвет». (Изображение -> Корректировки -> Заменить цвет) Так убиралась желтизна, а чёрное делалось чёрным. И при этом края не страдают совершенно. Далее вариант с одного издания слоем накладывался на другой, и делался полупрозрачным (временно). И было хорошо видно - где типографские огрехи, дефекты старой бумаги, а где рука Бойко и Шалито...
Рыжий Тигра: Александр Гор пишет:иллюстрированный «Час Быка» размещённый на известном пиратском сайте [...] Меня ужаснуло качество того, что там разместили. Большие, на разворот, иллюстрации - варварски уменьшены, от Фай Родис, где она смотрится в зеркало на страницах 30 - 31, издания 1970 года, остался только низ! Отсутствуют некоторые титульные иллюстрации глав...Здравствуйте все, кому это небезразлично! :) Так оно сложилось, что сопровождаю иллюстрированный "Час Быка" на либрусеке именно я. Согласен - иллюстрации весьма и весьма "не то", но это было, во-первых, лучшее, чем располагал человек, сделавший fb2-файл, а во-вторых, специфика условий чтения э-книги не позволяет вставлять иллюстрации большого размера - даже 480*640 далеко не всем гаджетам-читалкам "по зубам". Недавно я узнал (признаться, чисто случайно), что на вашем сайте есть иллюстрации к книге, которых нет в моём fb2-файле. Оказалось, что их во много раз больше, чем я ожидал! (Бумажную книгу, из которой сосканено, я не видел - мне попадались только дешёвые "подпольные" издания начала 90-х, на туалетной бумаге и без рисунков вообще. :( ) Я очень хочу восстановить "Час Быка" в том виде, как он задумывался. Умею работать и с fb2, и с графикой. Но есть проблемы: 1) Я не знаю, какая иллюстрация на какой странице располагалась. (Даже не "на странице" - у fb2-книг нет страниц в привычном понимании, т.к. вёрстка происходит "на лету" при отображении на экран, - нужны привязки в виде хотя бы одной-двух строк текста до и после рисунка, либо картинки общего вида страницы с рисунком.) 2) К сожалению, при ресайзе чёрно-белые (двухтональные) рисунки сильно искажаются и становятся практически нечитаемыми, поэтому нужно либо подгонять размеры полутонового рисунка, а затем уже его превращать в чёрно-белый, либо брать чёрно-белый рисунок очень высокого разрешения (со стороной 3-5 тысяч пикселов) и ресайзить его в несколько приёмов, каждый раз загрубляя цвет до 8-16 уровней серого. Буду очень рад, если со мной кто-нибудь поделится сканами страниц с рисунками и/или чёрно-белыми картинками высокого разрешения с подписями-привязками (а лучше и тем, и другим :) ) - тогда я смогу довести fb2-книгу до приличного вида. Результатом обязательно поделюсь. Александр Гор пишет:и... шрифт «Академический» *.ttf, им набран «Час Быка», так... на всякий случайТоже хочу! :) Мой email: rudy.tygrys (на) gmail (точка) com.
Александр Гор: Идёте на http://www.alib.ru/ ->Вот пожалуйста: Ефремов И. Час быка. (Научно-фантастический роман). М. Молодая гвардия. 1970г. 448с., ил. Твердый переплет, Обычный. формат. (Продавец: BS - Zaria, Краснодар.) Цена 1000 руб. Художники Г. Бойко, И. Шалито. Первое издание. Cостояние: Отличное. (Книга нечитанная.) На титульном листе штамп личной библиотеки. Я прошу прощения, но пересканировать что-то заново - решительно некогда. Рыжий Тигра пишет: Тоже хочу! :) Пожалуйста: http://slil.ru/27830648 Шрифт Академический. Время хранения один месяц. Кстати, всего в книге использовано три шрифта. Академическим - набран основной текст. Названия глав даны крупным Ариалом, а оглавление и список звездолётчиков - это Таймс.
Рыжий Тигра: Александр Гор пишет: http://www.alib.ru/О, сенькс! Не знал. Как раз собираюсь купить сканер, так что кстати. :) Правда, я с Украины - с доставкой и оплатой могут быть проблемы... :( прошу прощения, но пересканировать что-то заново - решительно некогдаНет-нет-нет, что вы! Я имел в виду - вдруг у вас сохранились "предпоследние" версии картинок - непосредственно перед переводом в двухцветку? Если нет - попробую поработать над выложенными; если и тогда не получится - буду заказывать бумажную и сканировать.
Александр Гор: К сожалению - не сохранились... Кстати, то издание, на которое я Вам дал ссылку - уже кто-то купил. Но Вы можете выставить на Алибе объявление о поиске книги.
Рыжий Тигра: Александр Гор пишет: К сожалению - не сохранились... :( http://slil.ru/27830648 Шрифт АкадемическийСкачал, посмотрел - понравилось. Нашёл комплект шрифтов OldFonts - [url]http://lizard.phys.msu.su/home/compu_sci/oldfonts-koi.html[/url] - вдруг вам на что-нибудь пригодится: "В пакет входят все четыре наиболее известные отечественные книжные гарнитуры: Академическая, Обыкновенная новая, Елизаветинская и Литературная, а также гарнитуры Миньон и Палатино. Помимо них, в пакет включены три шрифта: ПТ Курьер, Пушкин и Древнерусский."
Александр Гор: Рыжий Тигра пишет: http://lizard.phys.msu.su/home/compu_sci/oldfonts-koi.html Благодарю
Тэй Рам: Братцы и прекрасные дамы! У кого под рукой ЧБ 1970 года издания, сделайте милость, посмотрите, пожалуйста, в реквизитах в самом конце, КАК НАЗЫВАЕТСЯ ШРИФТ, которым набран основной текст, и киньте в личку прямо сейчас. Заранее благодарю.
Александр Гор: М-да... А, Вы тему-то читали? Немножко весело стало! Александр Гор пишет: (Все иллюстрации, форзац, солнышки с обложки *.png, и... шрифт «Академический» *.ttf, им набран «Час Быка», так... на всякий случай) Вот Ваш шрифт. Точнее, основной шрифт «Часа быка» 1970 года издания... http://narod.ru/disk/6016547001/acado___.ttf.html Может быть поведаете - для чего он Вам нужен?
Дед Мороз: Удивителен и такой момент На книге дарственная надпись ИАЕ Олесю Берднику (1927-2004),украинскому последователю Ефремова, с которым у ИАЕ была очень интересная переписка и тёплая дружба,как уже было информировано на форуме моими прешественниками-земляками А книга могла попасть на сайт от наследниц ОПБ,дочерей от его разных браков( печально,но это важно) - Мирославы или Громовицы,ныне здравствующих,но не общающихся друг с другом.Может быть,придёт время,когда в Сети появятся самобытные произведения ОПБ на русском языке.
полная версия страницы